Summer

여름의 하코다테 (6월~8월)

하코다테의 여름은 습도가 낮아 낮 최고기온이 26도를 넘는 일이 거의 없기 때문에 쾌적한 여행이 가능합니다. 하코다테 항구 축제’와 ‘하코다테 국제 민속 예술제’ 등 다양한 행사와 야외 축제도 개최됩니다. 항구 도시로 번창한 하코다테인만큼 국제적인 문화를 다양하게 경험해보실 수 있습니다.

날씨&복장

하코다테의 여름 기후는 낮 기온 20도 전후입니다. 저녁이 되면 15도 안팎으로 선선해지므로 아침 저녁은 긴팔을 착용하고 얇은 겉옷을 지참하시는 것이 좋습니다.

평균 기온(℃)

	평균	최고	최저
6월	6.2	20.4	12.6
7월	20.3	24.1	17.3
8월	22.1	25.9	18.9

여름의 하코다테 야경

여름의 하코다테는 하코다테 산에서 쾌적한 야경을 즐기시기에 제격인 계절입니다. 전망대는 바람이 선선하고 시원하기 때문에 겉옷을 챙겨가시는 것이 좋습니다. 저녁이 되면 이따금씩 안개의 베일이 거리를 감싸 신비로운 분위기를 연출합니다. 일본의 여름밤의 풍물시이기도 한 ‘어화(배의 불빛)’도 감상하실 수 있습니다.

야경 감상에 최적인 시간
(월초의 일몰 시간）

6월	19:06
7월	19:17
8월	18:56

계절의 볼거리

하코다테 시민의 숲’에서는 6월 중순부터 9월 중순까지 화려한 수국을 감상하실 수 있습니다. 근처에는 일본 최초의 여자 관상 수도원 ‘트라피스틴 천사의 성모 수도원’이 있습니다. 함께 방문하시기에 좋습니다.

또한 하코다테 시 구 영국 영사관에서는 6월 중순부터 7월 중순까지 아름다운 장미원을 감상하실 수 있습니다. 매년 이맘때면 수천 송이의 꽃이 정원을 수놓습니다.

저녁에는 다치마치 곶과 하코다테 산 전망대에서 쓰가루 해협 어선의 불빛을 바라보실 수 있습니다. ‘어화’라고 불리는 이 등불은 오징어를 잡기 위해 바다에 나가 있는 배의 등불을 말합니다. 오징어는 불에 이끌려 수면을 향해 상승합니다. 어두운 바다에 반짝반짝 빛나는 빛은 환상적인 풍경을 자아냅니다.