How about experiencing hot spring footbath if you don’t like to soak yourself in a hot spring bath? There is a hot spring footbath, Yumeguributai, by the Yunokawa-onsen tram stop. You can put your feet in the hot spring, while sitting on the bench.