Persatuan Pemandu Pelancong Goodwill Hakodate adalah sebuah pertubuhan sukarela yang memberi pemanduan pelancongan dalam Bahasa Inggeris, Bahasa Korea dan Bahasa Cina di dalam Hakodate.

Tabiyaku adalah perkhidmatan jurubahasa semasa membeli-belah di pasar pagi Hakodate. Tabiyaku boleh menjadi jurubahasa dan bergerak bersama-sama pelancong yang ingin mengunjungi kemudahan pelancongan atau restoran di dalam Hakodate.

Pemandu pelancong Jomon akan memperkenalkan anda kepada tapak arkeologi Jomon atau muzium-muzium di Hakodate yang sedang dalam proses mendapat pengiktirafan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.