Asosiasi Penerjemah dan Pemandu Wisata Hakodate adalah perhimpunan sukarela yang memberikan panduan wisata kota Hakodate dalam bahasa Inggris, Korea dan Mandarin.

Tabiyaku adalah layanan penerjemah saat Anda berbelanja di Pasar Pagi Hakodate. Penerjemah kami juga dapat menemani dan membantu menerjemahkan saat Anda mengunjungi tempat wisata, restoran dll. di kota Hakodate.

Pemandu Budaya Jomon akan memandu Anda ke museum dll. di kota Hakodate serta pusaka era Jomon yang saat ini sedang mengajukan untuk terdaftar sebagai warisan budaya dunia UNESCO.