Pemandangan malam dari Gunung Hakodate

Hakodateyama yakei
Pemandangan malam dari Gunung Hakodate memang tiada tandingannya. Ini sudah tentu "mesti dilihat" apabila melawat tempat-tempat di Hakodate.

Pantuan
The night view from Mt. Hakodate looks like a sparkling jewelry box.(Inggeris)

Pandangan dengan Penilaian Tiga Bintang dalam "Michelin Green Guide Japon"

Dengan anugerah penilaian tertinggi tiga bintang dalam "Michelin Green Guide Japon", pemandangan dari Gunung Hakodate disifatkan sebagai "berbaloi untuk dilihat." Pelancong daripada seluruh dunia melawat Gunung Hakodate sepanjang tahun. Anda tidak perlu tunggu sehingga gelap, pandangan yang luas terbentang di waktu hari siang juga menarik.

←Di sini pandangan langsung bandar dari atas Gunung Hakodate.

Three Minutes to the Top by Ropeway

Tiga Minit Sampai ke Atas dengan Jalan Tali

Gunung Hakodate terletak hampir dengan pusat bandar. Jalan tali adalah cara biasa untuk mendaki gunung ini dan akan membawa anda ke stesen puncak dalam hanya tiga minit. Ketika menggunakan jalan tali untuk menaiki gunung, cuba menghadap ke belakang kereta dan melihat keluar tingkap sebelah kanan; dari kedudukan ini, anda dapat merasa keseronokan apabila pemandangan malam tiba-tiba muncul. Balai cerap di atas gunung juga mengandungi kedai cenderamata dan restoran.

Experience the Changing Appeal of the Different Seasons

Alami Daya Tarikan Berubah Musim Berlainan

Kemuncak pandangan malam Gunung Hakodate berubah dengan musim. Pada musim luruh, waktu siang biasanya jelas dengan udara yang nyaman, yang menawarkan pelawat pandangan panorama terbentang. Pada musim sejuk, cahaya lampu bandar dipantul oleh salji putih yang menyelubungi bandar, menyerlahkan lagi pemandangan malam yang berkilauan. Pada malam musim panas berkabut, gunung terbayang dalam panorama yang diselubungi dengan misteri.

DATA 1Mt. Hakodate

Akses dari
Stesen Hakodate
  1. 15 minit menggunakan trem ke perhentian trem "Jujigai".
  2. 210 minit berjalan ke stesen Jalan Tali.
  3. 3Perjalanan 3 minit menggunakan Jalan Tali membawa anda ke puncak.
Jam
25 April - 15 Oktober; 10:00 pg - 10:00 mlm, 16 Oktober - 24 April; 10:00 pg - 9:00 mlm
Alamat
19-7 Motomachi, Hakodate (the Ropeway station)
Telefon
0138-23-3105 To call from abroad to Hakodate
Bayaran Masuk
Perjalanan pergi balik 1,280 yen (dewasa)
URL
http://www.334.co.jp/eng/ (Inggeris)